
Cher jeune public des écoles et des collèges, chers auditeurs, bonjour et bienvenue pour partager le plaisir de chanter.
Pour cette 13e émission, Aujourd’hui, vous allez chanter un air extrait de La Grande-duchesse de Gérolstein, un opéra bouffe en trois actes de Jacques Offenbach, sur un livret de ses deux fidèles librettistes Henri Meilhac et Ludovic Halévy, créé le 12 avril 1867 au théâtre des Variétés à Paris, durant l’Exposition universelle.
Tous les souverains européens vinrent applaudir cette Grande Duchesse qui avait la voix ensorcelante de Hortense Schneider. L’œuvre demeure un des plus grands succès d’Offenbach, dont le célèbre photographe Nadar disait qu’il était « né du croisement d’un coq et d’une sauterelle ». La Grande Duchesse présente toutes les caractéristiques de « l’offenbachiade », drôle, pétillante, sautillante et avec ces airs que l’on fredonne sans pouvoir s’arrêter!
L’histoire se passe dans une principauté imaginaire, le Grand-Duché de Gerolstein, où règne la Grande Duchesse qui tombe amoureuse du beau soldat, Fritz, qu’elle nomme d’un seul coup « général en chef »!. Sans y rien comprendre, il provoque la colère du ridicule général Boum, du vaniteux baron Puck et de prince Paul. Elle finit par se résoudre à épouser ce dernier, tandis que Fritz, retrouve sa condition initiale qu’il partagera avec Wanda, sa jeune amie devenue son épouse. Dans les couplets du sabre à la fin du Premier Acte, Fritz, devenu Général-en-chef sur un caprice de la souveraine, se voit remettre le sabre du père de celle-ci:
Voici le sabre de mon père,
Tu vas le mettre à ton côté;
Ton bras est fort, ton âme est fière,
Ce glaive sera bien porté!
Allez, en route pour cette page d’opérette!